这两个小分子都有芳香环,一个有手性中心,一个没有手性中心但有和芳香环共轭的双键。两个化合物的氢谱信号混合后都有变化,大部分都向低场移动(活性氢原子移动0.34ppm,奇怪的是两个甲基氢也分别移动了0.17和0.25ppm),只有1个甲基上氢的信号的化学位移向高场移动0.07ppm。
) K* T: A W( C6 a) d, {6 u
4 \- u6 p' U5 r, H3 B: L现在就是想得出以下结论:氢谱中氢原子的化学位移由其所处的化学环境决定,两个化合物混合后部分氢原子的化学位移明显变化,就说明两个分子在这种条件下(重水溶液,中性,室温)有化学相互作用。
( S2 V6 t6 a q6 ?5 }5 \ ) D* |5 I4 o; [8 r/ O5 y" P
由于目前没有拿到二者形成的复合物,所以无法说明二者以哪一种化学相互作用结合,只能推测说可能是氢键。现在就是想多看一些这方面的文献,因为相关的文章准备投了,想再确认以上结论有问题没有。我本人是做有机合成的,对这方面文献看得不多。 5 R' J" F' [0 Y7 U; C- P) S) l- ^
% H3 ]1 m: b. [/ L
( ~/ {/ o; d4 {4 f. m: w" U! g* l& T6 L6 ?
3 W& L s6 M) F+ Z3 @$ z
/ X9 a* Y) ?; C想请教下大家以上结论翻译如下是否合适? It is well-known that the chemical shifts of protons vary from its chemical environments (Robert M. Silverstein, Francis X. Webster, David Kiemle, Spectrometric Identification of Organic Compounds, 7th Ed., Wiley, 2005). The dramatic-changed (?) chemical shifts of some A and B protons reveal their dramatic-changed (?) chemical environments due to direct chemical interaction such as hydrogen bonding. |
' x3 W, Y! P7 H T" Y[此贴子已经被作者于2010-2-26 20:08:06编辑过]
# \- ]4 V! p3 e: D( W% | i |